Inhalt für Wettbewerbsregeln
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet.
Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichwohl für beiderlei Geschlecht.
Mit der Anmeldung zum Wettbewerb akzeptiert der Teilnehmer die folgenden Regeln:

I. ALLGEMEIN
1. Die Teilnahme am Bewerb steht allen frei, egal ob Vereinsmitglied oder nicht.
2. Um am Bewerb teilnehmen zu können, müssen alle Teilnehmer ein Anmeldeformular ausfüllen. Auf diesem Formular ist eine genaue Beschreibung des Aus- stellungsstückes erforderlich. Zum Beispiel ist "Saab Draken" nicht ausreichend, eine Beschreibung wie "Saab 35OE Draken, Sonderbemalung Ostarrichi, Airpower 2005, Zeltweg" ist hingegen empfehlenswert. Bei Dio- ramen und großen Modellen (z.B. Panzer 1:16) müssen die Dimensionen angegeben werden, um der Aus- stellungsleitung die Planung der Ausstellungsflächen zu vereinfachen.
3. Nenngebühren, welche bei Einreichung entrichtet werden müssen, werden getrennt veröffentlicht. Die Einreichungen müssen spätestens zum offiziellen Anmeldeschluss erfolgt sein.
4. Eine Beschränkung der Anzahl von Modellen, die pro Teilnehmer bzw. pro Kategorie eingereicht werden dürfen, wird gegebenenfalls mit den Wettbewerbs- kategorien bekannt gegeben.
5. Alle Wettbewerbsmodelle müssen auf den dafür vorgesehenen Wettbewerbstischen aufgestellt werden. Die Modelle dürfen von dort erst nach der Preisver- leihung, aber nicht vor dem offiziellen Rückgabebeginn, wieder entfernt werden. Rückgabe nur mit Anmelde- bestätigung.
6. Die Teilnehmer am Wettbewerb erklären sich durch die Teilnahme einverstanden, dass ihr Name und Foto von ihm in Zusammenhang mit dem Wettbewerb veröffentlicht werden (z.B. in Printmedien oder auf unserer Homepage).
7. Alle Teilnehmer tragen sämtliche Risiken für ihre eingereichten Modelle selbst (insbesondere bei Beschä- digung oder Verlust). Mit der Teilnahme am Wettbewerb akzeptieren die Teilnehmer ausdrücklich, dass der Ver- anstalter keine Haftungen für die eingereichten Gegen- stände übernimmt. Es besteht für diese kein Ver- sicherungsschutz.
8. Bei Papiermodellen ist unabhängig von der Art des Bogens (gedruckt, PDF, andere Druckformate zum Selbstausdrucken) das Copyright zu beachten.

II. WETTBEWERBSKLASSEN

9. Bereits bei der Anmeldung muss die Kategorie gewählt werden, in die das Modell aufgenommen werden soll. Eine entsprechende Liste ist veröffentlicht. Sobald ein Modell auf dem Wettbewerbstisch aufge- stellt wurde, kann die Katagorie nicht mer geändert werden (Ausnahme siehe JURY 19 und 20).
10.Um die Besucher über Original und Modell zu informieren, ist es möglich, eine schriftliche Kurz- information neben dem Modell zu platzieren die auch Bilder/Zeichnungen enthalten darf (Format A5). Jedoch dürfen weder am Modell noch auf dem Informations- blatt Hinweise auf den Modellbauer ersichtlich sein. Dies führt zur sofortigen Disqualifizierung des Modells. Jegliche andere Form der Dokumentation, wie Bücher oder elektronische Präsentationen, sind verboten. Diese Zusatzinformationen werden von der Jury nicht berück- sichtigt, um Modelle, zu denen keine derartige Beschrei- bung vorliegt, nicht zu benachteiligen.
11. Modelle, die in einer Kategorie AUS DER SCHACHTEL bzw. AUS DEM BOGEN teilnehmen, sind entweder am Schachteldeckel, dem Bogenumschlag oder auf einem neutralen Untergrund zu präsentieren. Ein Diorama mit einem oder mehreren AUS DER SCHACHTEL bzw. AUS DEM BOGEN Modellen kann in derselben Kategorie wie Einzelmodelle eingereicht werden. In diesem Fall werden aber nur die einzelnen Modelle bewertet.

III. JUGEND

12. Jugendliche können in der eigens dafür geschaffenen Jugendkategorie, aber auch in den anderen Wettbe- werbsklassen, teilnehmen. Jedoch kann ein Modell nur in einer dieser Kategorien registriert werden. IV. MODELLE
13. Die Modelle sollen zu mehr als 75% entweder aus Plastik (Resin, Polystyrol – Plastikspachtelmasse) oder aus Papier (Karton, Pappe) sein. Metallfiguren sind zuge- lassen. Weitere Ausnahmen unterliegen der Juryent- scheidung.
14. Jeder Wettbewerbsteilnehmer muss entweder der alleinige Erbauer des eingereichten Modells sein, oder zumindest daran maßgeblich mitgebaut haben. An- wesenheit während des Bewerbs wird empfohlen.
15. Die Veranstalter haben das Recht, Modelle, die gegen geltendes Recht und/oder den guten Geschmack verstoßen (zum Beispiel: Rassismus, Gewaltver- herrlichung, Pornographie, Copyrightverletzung), zu jeder Zeit vor oder während der Veranstaltung auszu- schließen und aus dem Publikumsbereich zu entfernen. Das gilt sowohl für Ausstellungs-, als auch für Wettbewerbsmodelle. Im Falle eines solchen Aus- schlusses werden etwaige, bereits entrichtete Gebühren nicht refundiert.

V. JURY

16. Die Jury kann aus Mitgliedern des Veranstalters, aus Mitgliedern anderer Modellbauclubs und unabhängigen Modellbauern sowie Laien bestehen.
17. Jurymitglieder dürfen am Wettbewerb teilnehmen, sind aber von der Bewertung jener Kategorien ausge- schlossen, in der ihre Modelle eingereicht wurden.
18. Die Zusammensetzung der Jury und die Anzahl der Juroren pro Kategorie obliegt ausschließlich dem Veranstalter.
19. Es obliegt der Jury eine einzelne Kategorie zu teilen, zusammenzulegen oder zu entfernen (z.B.: bei zu vielen bzw. zu wenigen Teilnehmern). Die Jury darf, falls er- forderlich, Einreichungen ohne vorherige Bekanntgabe in eine entsprechende andere Kategorie transferieren. Das betrifft besonders Modelle, die wegen einer zu sehr ausgeschmückten Basis in die Dioramakategorie gereiht werden müssen, oder bei Auflösung einzelner Kategorien.
20. Die Entscheidungen der Jury sind weder anfecht-, noch verhandelbar.

VI. AUSZEICHNUNGEN

21. Für die ersten, zweiten und dritten Plätze werden Pokale und Medaillen verliehen, wobei in jeder Kategorien nur das beste Modell eines Teilnehmers berücksichtigt wird. In der Jugendklasse wird an jeden Teilnehmer eine Urkunde verliehen.
22. In allen Kategorien können darüber hinaus, nach Verfügbarkeit, Sachpreise vergeben werden.
23. Die Preise werden bei der offiziellen Preisverleihung persönlich an den Wettbewerbsteilnehmer übergeben. In Ausnahmefällen ist eine Übergabe an einen Stellvertreter zulässig.

VII. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

• AUS DER SCHACHTEL – AUS DEM BOGEN
Diese Kategorien sind für Modelle bestimmt, welche ohne Veränderungen, Ergänzungen und ohne zusätz- liche Detailsätze und Zurüstteile gebaut wurden. Korrekturen, Ergänzungen und Teile, die gemäß der Bauanleitung ausdrücklich aus schachtelfremden bzw. bogenfremden Materialien zu fertigen sind, sind erlaubt. Bei Papiermodellen ist das Verbauen von dem Bogen beiliegenden Lasercut- oder Ätzteilen erlaubt. Das Färben der Schnittkanten ist erwünscht und ein Be- wertungskriterium. Bei Papiermodellen ist das flächen- deckende Bemalen nicht gestatten. Bei Plastikmodellen ist das Anbringen eines abweichenden Bemalungsschemas (Lackierung, Decals) gestattet, bringt aber keinen Vorteil gegenüber anderen Modellen. Bei Papiermodellen ist eine dezente Alterung gestattet, solange sie nicht essenzielle Teile des Modells mit Farbe verdeckt, bringt aber keinen Vorteil bei der Bewertung. Bei Papiermodellen von Flugzeugen ist eine Tiefzieh- kanzel gestattet bringt aber ebenfalls keinen Bewert- ungsvorteil. Die Nichtbeachtung dieser Regeln kann zur Disquali- fikation des entsprechenden Modells führen, ohne die Möglichkeit, es in eine andere Kategorie zu trans- ferieren. Im Falle eines solchen Ausschlusses werden etwaige bereits entrichtete Gebühren nicht refundiert. Alle anderen Kategorien erlauben jede Form von Um- bauten, sowie Scratchbauten und Verwendung von Zubehörteilen aller Art. Fertigmodelle ohne wesentliche Veränderungen sind nicht zugelassen.
• SOCKEL/GRUNDPLATTE
Ein Modell kann mit oder ohne neutralem Untergrund präsentiert werden. Die Verwendung von Startbahnen, Flugzeugträgerdecks, Straßen, Schienen, etc. ist gestattet und wird als "neutrale Basis" eingestuft. Die Beigabe von einem oder mehreren Zubehörteilen oder einer oder mehrerer Figuren kann dazu führen, dass das Modell in die entsprechende Dioramenkategorie transferiert wird (siehe JURY 19 und 20).
• KOLLEKTIONEN
Mindestens vier Modelle müssen in enger Verbindung zueinander stehen und denselben Maßstab haben. Beispiel: 4 Spitfires, 4 GMC Lkw, 4 Flugzeuge eines Geschwaders, 4 Rennwagen eines Teams, etc. Präsen- tation nur auf neutraler Basis (siehe oben) gestattet!
• COPYRIGHT
Bei Papiermodellen, die nur als PDF erhältlich sind, muss nachgewiesen werden dass das Modell rechtmäßig erworben und nicht weiterverkauft wurde, bzw. dass das Modell eine frei herunterladbare Datei ist. Modellbauer, die eine Raubkopie einreichen, werden disqualifiziert und müssen alle ihre eingereichten Modelle umgehend aus dem Wettbewerb entfernen. Die entrichteten Gebühren verfallen.


Modellbauclub Die Steirer, Jänner 2018

With their participation in the contest, each participant is accepting the following rules:

I. PREFACE

1. The participation in the contest is open to the general public. A club membership is not necessary.
2. Participants are requested to fill out an application form. In this form, the object should be described accurately in detail. For instance, "Saab Draken" as a description is not exact enough. It is recommended and more useful to describe the exhibited object in the following manner: "Saab 35OE Draken, Special Camo Ostarrichi, Airpower 2005, Zeltweg". For Dioramas and big models (e.g., tanks in 1/16), an additional rule applies: the overall dimensions of the object must be stated so that the contest organization can appropriately plan the contest area.
3. The application fee – to be paid when the object is submitted – is published elsewhere. Please note that the submission of objects must be completed before the official application deadline.
4. Limitations regarding the number of registered objects per participant will be published together with the contest categories when applicable.
5. All objects participating in the contest must be placed on the presentation tables prepared by the organizer. The models must not be removed from these tables before the end of the awards ceremony and the start of the return period. Models are only returned when the coupon of the registration form is presented.
6. Contest participants agree that their name and/or pictures can be published (e.g. in printed media or on our homepage).
7. Participants bear the full risk for their own models (especially in terms of damage and loss). Upon registration, participants explicitly accept the organizer’s exclusion of any liability for the registered objects. There is no assurance for the displayed items on the part of the show organizer.
8. For paper models copyright has to be obeyed, regardless of the kind of publishing (printed, PDF or other formats for individual printout).

II. CONTEST CATEGORIES

9. The appropriate category must be selected by the participant when the object is submitted for the contest. A list specifying all categories is published. As soon as the object in question has been placed on the presentation table, it cannot be transferred to any other category. (Exception see THE JURY 19 and 20).
10. For the purpose of informing the public about the object and its original, it is possible to place a sheet with short written information about the exhibit next to it. This information may contain pictures and drawings as well as text. Maximum format of the page: A5, maximum dimensions: 21 x 15 cm. Please note: absolutely no hints referring to the name of the artist are allowed, neither on the information sheet nor on the displayed object. Infringement of this provision will automatically disqualify the object. Furthermore, any other documentation (like books or electronic media presentations) must not be presented together with the object. The jury will not consider additional information in order to not penalize participants abandoning the option of including any additional information.
11.Objects registered in the category "Straight Out of the Box" or "Out of the Sheet" must be presented either on their original box tops or cover sheet or on a neutral base. It is possible to submit a diorama containing several "Straight Out of the Box" or "Out of the Sheet" models, but note that only the respective models will be rated by the jury, not the entire exhibit.

III. YOUTH

12. Adolescent contestants may submit their models for the category "Youth" or for any other category. Each object can only be registered in one category.

IV. MODELS

13. The models should be assembled mainly from plastic (e.g., resin, polystyrene, body putty) or paper (carton, cardboard). Metal figurines are allowed. Further exceptions to this rule can be authorized by the jury.
14. Each participant in the contest must either be the sole builder of the submitted model or at least have participated in the creation of the object to a significant degree. The participant’s presence at the award ceremony is desirable.
15. The contest organizer reserves the right to remove any object violating legal provisions and/or current moral conventions from the contest (e.g., racism, sexism, pornography, glorification of violence, copyright infringement). Objects that do not comply with these rules can be removed from the public areas by the organizer at any time during the show. This provision is valid for objects participating in the contest as well as for objects displayed for any other reason during the show. Application fees will not be refunded in case of disqualification or removal.

V. THE JURY

16. The jury may consist of members of the organizing club, as well as of members of modeling clubs and/or independent modelers or laypersons.
17. Members of the jury may participate in the contest. However, they are not allowed to judge categories in which they have registered their own models.
18. The formation of the jury and the number of jury members per category shall be defined exclusively by the contest organizer.
19. The jury has the right to refuse the judgment of a category, cancel a category (e.g., if there are not enough contestants) or merge categories. If necessary, the jury has the right to transfer any object to a more appropriate category without further notice. This might happen to objects which have to be transferred to the category "Dioramas" because of their presentation on a heavily decorated display or when a category has to be canceled.
20. The jury's decisions are not negotiable.

VI. AWARDS

21. The first, second and third ranks in each category will be awarded with cups and medals. In each category only the best model of each participant is considered. In the “Youth” category, all registered participants will be awarded a certificate.
22. Furthermore, non-cash awards can be handed out if available.
23. The awards will be handed out to the winners individually during the official awards ceremony. Under certain circumstances, prices may be handed over to a representative of the winner.

VII. GLOSSARY / DEFINITIONS

 SOOB - SOOS
(STRAIGHT OUT OF BOX – OUT OF SHEET)
These categories are intended for models built without modifications, additions and without additional details and additional parts. Corrections, additions and parts made from non-boxed or non-arched materials are permitted according to building instructions. For paper models, it is permitted to use laser-cut or etched parts enclosed with the sheets. Dyeing of the cutting edges is desired and a criterion of evaluation. For paper models, surface-covering painting of parts or of the entire cardboard model is not permitted. For plastic models, it is permissible to apply a deviating painting scheme (varnishing, decals) but this does not give any advantage over other models. Paper models are subject to discrete aging as long as they do not obscure essential parts of the model with color, but it does not provide any advantage in the evaluation. For paper models of airplanes, a vac-formed canopy is allowed but also does not have any advantage in the of evaluation. Violation of these rules may cause the disqualification of the corresponding model. In case of disqualification, there is no possibility to transfer the model to any other category and fees will not be refunded. All other categories are not restricted in that way. Conversions and the use of any kind of conversion and detailing sets ("aftermarket parts") are approved for these categories. Die-cast models without significant modifications will not be accepted for the contest.
 BASE / GROUND PLATE
The model can be exhibited with or without a neutral ground plate. If the model is combined with a runway, a carrier deck or street/railway tracks sections, the jury will not consider the ground plate in their decision. The addition of one or several accessory parts and/or one or several figurines may cause the objects ́ transfer to the corresponding diorama category (see THE JURY 19 and 20).
 COLLECTIONS
A collection consists of at least four models in a close thematic context, always in the same scale. Examples: a flight of 4 Spitfires, 4 GMC trucks, 4 planes of a squadron, 4 racing cars of the same team. Collections can be displayed on a neutral surface (see above) or in a diorama – the diorama presentation will not be judged.
 COPYRIGHT
For PDF paper models the model maker has to prove that he has acquired the model lawfully and has not resold it or that the model is a freely downloadable file. Pirated copies will not be tolerated and the model builder will be disqualified and must immediately remove all models from the competition. Paid fees will not be refunded.

Modellbauclub Die Steirer, Jannuary 2018